• 澜沧信息网
  • 您的位置:首页 >> 热点专题 >> 正文

    管子御民之辔在上之所贵原文及翻译

    发表时间:2020-02-07 信息来源:www.blow35rdvs.com 浏览次数:1996

     

    原文标题:关子的笼头在原文和译文中都很贵。陶[2]人民之门先于人民之门。给人们打电话的方式是你喜欢和不喜欢的。因此,如果你要它,我会得到它。如果你对它上瘾,我就吃了它。如果你很好,你会投降。如果你是邪恶的,我会躲起来。不要隐藏你的邪恶,不要与你的程度不同,圣人不会帮你的。充满文字的房间和充满文字的大厅被称为神圣的国王。

    城墙沟,不够坚持;军用装甲不够坚固,不足以对付敌人。丰富的土地和财富对大众来说是不够的。只有道能为不可预见的事情做好准备,所以灾难不会爆发。

    没有一个国家没有大臣,没有国王可以统治;世界上不缺钱,也没有人能把它分出去,[3]。那些了解过去的人能坚持很长时间。无私的人可以带头。如果你能不时地判断形势并加以利用,如果你能准备一个正式的[4],你就可以被视为君主。如果你慢下来,你将无济于事。吝啬钱财的人失去了亲人。相信小人物的人会失去他们。

    (基于《管子》)

    注:[1]马勒:马勒,这里指的是钥匙。[2]道:与“指导”相同。[3]要点:指合理分配。[4]预备役军官:任命官员。(1)控制人民的关键在于君主重视什么。指导人民的方法在于君主提倡什么。怎样称呼人民取决于君主的喜恶。君主想要什么,臣下想要什么;君主喜欢吃东西,臣下想试试;君主喜欢的东西,臣下想实现;君主所憎恨的,臣下想要避免的。所以,不要掩盖你的错误,也不要随意更改你的律例。否则,圣人将无法帮助你。在室内讲话时,让整个房间都知道。在课堂上讲话时,必须让所有人都知道。只有如此开放和诚实,一个人才能被称为神圣的君主。

    你不能独自坚守城墙和沟渠。只有强大的力量和装备,不一定能指挥敌人;群众不一定支持广阔的领土和丰富的资源。只有一个合适的君主才能在灾难发生之前预防灾难。

    世界并不害怕没有大臣,而是害怕没有君主可以利用他们。这个世界不怕没有钱或货物。恐怕没有人会管理它们。因此,那些熟悉天气的人可以被任命为军官。没有私心,可以被安排为官员;那些熟悉天气、善于使用金钱并能任命官员的人可以被视为君主。迟钝的人总是落后于形势。对财产吝啬的人总是不亲近。那些相信小人物的人总是会失去天才。返回搜狐查看更多“负责任的编辑:

    ——

  • 热门标签

  • 日期归档

  • 友情链接:

    澜沧信息网 版权所有© www.blow35rdvs.com 技术支持:澜沧信息网 | 网站地图