• 澜沧信息网
  • 您的位置:首页 >> 国内新闻 >> 正文

    热情洋溢的问候方式火辣辣的法国贴脸”

    发表时间:2019-10-26 信息来源:www.blow35rdvs.com 浏览次数:1104

     

    热情洋溢的法国“粘脸”问候

    新闻来源:搜狐发布日期: 2007/12/28 12:42:00

    当我第一次来到法国时,我并不习惯热情的问候。无论是第一次见面还是老朋友,他们都会拥抱面孔(他们被称为BISOUS)并且很友好。经过很长一段时间,我逐渐了解到,南方人和北方人之间的“ BISOUS”数目并不相同。法律是:您去南部的次数越多,将它们放在南部的次数就越多,例如马赛和蒙彼利埃。在巴黎通常是两次。这可能从一个侧面解释了南方人的热情性格和无所事事的方式。一天中的大部分时间都花在街头,拥抱,夸张和繁琐的礼节上。在巴黎,它不仅效率高,而且效率高。它经过了两次简化,通常是礼貌的“便宜”,不像南方人那样无法让你喘不过气来。

    和南方的亲戚一样,无论三七二十一的热情,巴黎人都必须知道要看多少东西。新朋友见面,他们把我看作是中国女孩,常常和我而不是BISOUS握手。

    这种礼貌对法国人来说通常是麻烦的。我见过一个南方人去巴黎的一个朋友家玩,见面,大喊和拥抱,现在该贴脸了。双方互相询问,并迅速互相询问。几秒钟后,他们迅速达成了默契:“我们双打多少次?”下一个?三次?很好.”脸已经变得非常程式化,我感到很累!

    教授我们语言的老师还负责教授法国礼节。当她告诉我们BISOUS必须发出“哔”声时,声音越大越好,越热情,告诉对方看到他很高兴。可以想象,这对于受到礼节纪律约束的中国学生来说是尴尬的。尤其是在炎热的夏天,面对胖乎乎的汗水,您必须微笑着,聚在家里刚洗完的脸颊上。

    我仍然面对第一次见面的法国人,总是忘记主动聚在一起。几次,另一方(尤其是男孩)等了很长时间,茫然不知所措!当我回来看对方的脸时,我感到非常难过,以至于我无法说:“哦,我忘了,让我们重新双双!”

    但是学习也很快。有一个中国女孩在该国非常受欢迎,并热衷于问候。对于法国人来说,这也是一个问题。麻烦的是,同班的中国同学,无论男女,都坚持一一张贴,特别是对于同班男生。每次见面,我都从远处看到他们,然后溜达。有四个或五个男孩一起回家,可惜他们被这个女人撞了。他们还在开始的几分钟见面,并热情洋溢。因此,嘴角成排排列,就像等待女王见面一样。

    在蒙彼利埃课程结束时,一群中国学生要求法国老师吃晚饭。最后,老师和我们一起走了B ISOUS,谢谢,然后再说一遍。现场突然有些难过。幸运的是,女老师很幽默。她说:“亲吻,再见,”她说:“嗯,这还不熟练。我必须练习很多。” “你经常和法国人喝咖啡吗?”声音不够响亮。”“这种技术是一流的!”老师说:“如果您掌握各种法国BISOUS的大小,您几乎会成为一个真正的法国人。”我不相信。真正的中国人可以将这项技术训练到完美,但是我仍然欣赏法国人对亲戚和朋友的热爱的自然表达。

    想到我刚到法国时由BISOUS引起的笑话和烦恼,我突然觉得法国人民的礼节很麻烦,中国人总是这么不自然,但很容易使人们拉近距离。不论肤色或国籍,两者之间的距离。当您遇到突然的尴尬时,您会爱上法国礼节的热情和热情。

    更多的海外旅行签证酒店机票请到新浪微博:

    http://wap.fdckm.com.cn

  • 热门标签

  • 日期归档

  • 友情链接:

    澜沧信息网 版权所有© www.blow35rdvs.com 技术支持:澜沧信息网 | 网站地图